181. قرآن مجید با ترجمه شعری (قرآننامه),قرآن. فارسی - عربی
پدیدآورنده :
موضوع : ترجمهها -- شعر قرآن,شعر مذهبی -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
182. قرآن مجید با ترجمه منظوم (قرآن نامه )
پدیدآورنده : قرآن . فارسی - عربی
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : قرآن - ترجمه ها - شعر,شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
BP
59
/66
/
م
3
183. قرآن مجید با ترجمه منظوم )قرآن نامه (
پدیدآورنده : قرآن . فارسی - عربی,مترجم امید مجد ; خطاط عثمان طه ; ]با مقدمه محمدمهدی فولادوند[
موضوع : ،قرآن - ترجمه ها - شعر، ,،شعر فارسی - قرن 14،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
184. قرآن نامه (قرآن مجيد با ترجمه شعري)
پدیدآورنده : / شاعر اميد مجد
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبي -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
م
۲۶۸
ق
/
خس
185. قرآن نامه (قرآن مجید با ترجمه شعری),قرآن. فارسی ـ عربی
پدیدآورنده :
موضوع : قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبی -- قرن ۱۴
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
186. قرآننامه (قرآن مجيد با ترجمه منظوم)
پدیدآورنده : / شاعر اميد مجد
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبي -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
م
۲۶۸
ق
۱۳۸۶
187. قرآننامه (قرآن مجید با ترجمه منظوم),قرآن. فارسی ـ عربی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه تخصصی مخطوطات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمهها -- شعر,شعر مذهبی -- قرن ۱۴
رده :
۲۹۷
/
۱۴۱
م
۲۶۸
ق
۱۳۸۶
188. قصائد مختارۃ من دیوان شمس تبریز
پدیدآورنده : جلال الدین الرومی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمه شده به عربی -- قرن7 ق^aشعر عربی -- ترجمه شده از فارسی -- قرن م
189. قصائد مختاره من دیوان شمس تبریز لجلال الدین الرومی
پدیدآورنده : محمدالسعید جمالالدین
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ ق. - ترجمه شده به عربی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۳
190. قصیده تائیه
پدیدآورنده : دعبل خزاعی ،148- 246ق,دعبل خزاعی ; ترجمه به نظم از امید مجد با استفاده از شرح محمدباقر مجلسی ; ]برای [ روابطعمومی شرکت توسعه نیشکر و صنایع جانبی ]وزارت جهاد کشاورزی [
کتابخانه: کتابخانه دکتر شهیدی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر عربی - قرن 3ق . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی، ,،دعبل خزاعی ? 148- 246ق . - سرگذشتنامه،
رده :
892
/7134
د
578
ق
/
ت
م
1380
191. قصیده تائیه
پدیدآورنده : دعبل خزاعی ،148- 246ق
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر عربی - قرن 3ق . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی، ,،دعبل خزاعی ? 148- 246ق . - سرگذشتنامه،
رده :
892
،
/7134
،
د
578
ق
/
ت
م
،
1380
192. كليات اشعار و آثار فارسي شيخ بهائي
پدیدآورنده : مقدمه و شرح حال به قلم سعيد نفيسي ; ترجمه آيات، احاديث و لغات عربي [از] حسن طارمي ; ويرايش و تصحيح علي كاتبي
کتابخانه: کتابخانه مرکز بین المللی آموزش زبان فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن ق 11,نثر فارسي - قرن ق 11,شيخ بهائي، محمدبن حسين، 1031 - 953ق . - سرگذشتنامه
رده :
PIR
6342
1373
193. کليات سعدي: با ترجمه قصايد عربي
پدیدآورنده : بامقدمه عباس اقبال آشتياني
کتابخانه: كتابخانه عمومی نطنز (اصفهان)
موضوع : نثر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي -- قرن 7ق
رده :
م
8
فا
1
/31
س
/554
ي
1369
194. کليات عبيد زاکاني
پدیدآورنده : مقابله با نسخه عباس اقبال, شرح و تعبير و ترجمه لغات و آيات و عبارات عربي از پرويز اتابکي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 8ق
رده :
م
8
فا
1
/32
ع
437
ک
195. گلستان و بوستان
پدیدآورنده : / مصلح الدين سعدي,سعدي
کتابخانه: كتابخانه مسجد بزرگ امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
/
رت
196. گلستان و بوستان
پدیدآورنده : / مصلح الدين سعدي,سعدي
کتابخانه: كتابخانه مسجد زينبيه (س) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
/
رت
197. گلستان و بوستان
پدیدآورنده : / مصلح الدين سعدي,سعدي
کتابخانه: کتابخانه مسجد محمدیه (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
/
رت
198. گلستان و بوستان
پدیدآورنده : / مصلح الدين سعدي,سعدي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر فارسي -- قرن ۷ق,شعر فارسي -- قرن ۷ق,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
/
رت
199. لیلی و مجنون در ادبیات عربی و فارسی: پژوهشی نقدی و تطبیقی در عشق عذری و عشق صوفیانه
پدیدآورنده : هلال، محمد غنیمی ۱۹۱۶-۱۹۶۸ م.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : نظامی، الیاس بن یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ ق. لیلی و مجنون -- نقد و تفسیر,ادبیات تطبیقی -- عربی و فارسی,ادبیات تطبیقی -- فارسی و عربی,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۰۸۱
/
ف
۲
هـ
۸۷۰۴۱ ۱۳۹۳